"Страсти по-латински"-форум любителей сериалов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » "Страсти по-латински"-форум любителей сериалов » Сериалы Аргентины » Ален – лунный свет/Alen, luz de luna


Ален – лунный свет/Alen, luz de luna

Сообщений 1 страница 12 из 12

1

http://seriallatinos.ru/argentina/_alen_svetovye_luchi_luny_al.jpg

Год: 1996
Компания: Artear
Страна: Аргентина

В главных ролях:
Пабло Пинеда — Густаво Бермудес (Gustavo Bermúdez)
Педро Ледесма — Ектор Алтерио (Héctor Alterio)
Фани Одисио/Каранса Ландабуру — Силвия Монтанари (Silvia Montanari)
Елена Гаярдо — Марта Гонсалес (Marta González)
Нора — Силвана Ди Лоренсо (Silvana Di Lorenzo)
Вера — Вивиан Пазмантер (Vivianne Pasmanter)
Селина Пиньеда — Чани Мало (Chany Mallo)
Исабел — Селина Фонт (Celina Font)
Енрике Ардои — Умберто Серано (Humberto Serrano)
Емилио — Оскар Ферейро (Óscar Ferreiro)
Сол Ардои — Гуадалупе Мартинес Урия (Guadalupe Martínez Uría)
Франсиско Гаярдо — Кристиан Хаймот (Christian Jaimot)
Патрисия Гаярдо — Маите Сумелсу (Maite Zumelzú)
Мартин Шнайдер — Игнасио Гадано (Ignacio Gadano)
Пако — Сесар Алторано (César Altomaro)
Лучо — Факундо Уаритс (Facundo Huarriz)
Бабата на Аука — Лира Сориано (Lita Soriano)

+1

2

Сюжет сериала:
Жизнь Пабло Пинеда полностью изменилась после того, как умерли его приемные родители. Они оставили ему в наследство хижину под названием "Ален" в городке Сан Мартин де лос Андес на юге от аргентинской столицы. Раздираемый любопытством Пабло отправляется туда, чтобы сбежать от своей нынешней жизни, и, очарованный красотой этого края, решает остаться там навсегда. Это удивительное место окружают озера и горы.
В Буэнос-Айресе у Пабло осталась бывшая жена Исабель, которая до сих пор не смирилась с их расставанием несмотря на постоянные скандалы с ее стороны безо всяких поводов. Хотя Исабель и не лучшая жена, которую может желать мужчина, она твердо вознамерилась вернуть бывшего мужа.
В то время как Исабель строит грандиозные замыслы в отношении Пабло, в Сан Мартине, куда он приехал, разворачиваются другие события. Фанни Одисьо - хозяйка престижного отеля. Она амбициозная и бессовестная и мечтает занять пост губернатора городка. На самом деле Фанни - биологическая мать Пабло, но она возненавидела его с того момента, когда только впервые узнала о своей беременности. Поэтому она приказала верной служанке Селине убить ребенка. Но Селина не смогла этого сделать и отдала мальчика семье Пинеда. Отец мальчика Педро Ледесма - честный и искренний человек. В пору своей молодости он был управляющим в поместье Одисьо. Педро влюбился в Фанни и ради нее бросил свою невесту Элену Гальярдо. Фанни заберемела, но не сказала ему об этом, потому что это могло бы скомпрометировать ее. Ведь она всю жизнь мечтала занять пост губернаторши! Поэтому Педро упекли в тюрьму на 12 лет за убийство ее мужа, которого он на самом деле не совершал.
30 лет спустя Педро решает вернуться в городок, чтобы встретиться со своей прежней любовью - Эленой. Педро сообщили, что кому-то из его близких угрожает опасность, но он не знает, что в городок приехал Пабло - его сын.
Тем временем Фанни собирается выйти замуж за Энрике Ардоя, у которого есть две дочери - Соль и Вера. Вера - девушка любвеобильная. Только она успела отделаться от своего неудачного брака, как вновь влюбилась. И ее избранником становится... красавец Пабло. Вскоре судьба пересекает жизни Педро, Фанни и Пабло. Любовь и ненависть в этой истории неразлучно следуют рядом друг с другом.

С теленовеллой "Ален - свет луны" связан международный скандал. В самый разгар съемок Сан Мартин покинула бразильская актриса Вивиане Пасмантер, которая играла возлюбленную героя Густаво, и которую красавчик самолично пригласил в сериал. Видите ли ее не устроила роль, гонорар и вообще все. Поэтому красотка подала на Густаво в суд, т.к. он был одним из сопродюсеров новеллы. В сериале Пасмантер заменили на другую актрису, но отсудила ли она деньги у Густаво или нет, так и осталось за кадром. Несмотря на все скандалы теленовелла "Ален - свет луны" получила целых два "Мартина Фьерро" и премию Нью-йоркской независимой ассоциации журналистов.

+1

3

Заставка

0

4

0

5

http://s1.postimage.org/3ghmflhfo/44_avi_000549159.jpg

0

6

http://s1.postimage.org/3ghupa7wk/39_avi_003047159.jpg

0

7

http://s008.radikal.ru/i306/1105/63/79ca4ad2fd7a.jpg

0

8

http://s55.radikal.ru/i148/1105/55/e3b4c0835e53.jpg

+1

9

http://i023.radikal.ru/1105/e2/1d21131e9d07.jpg

0

10

http://s53.radikal.ru/i140/1105/a6/e7ebbb1d7e14.jpg

0

11

https://forumupload.ru/uploads/0000/14/18/62626-1-f.jpg

+1

12

Это текст заглавной песни и её перевод

"Mi verdad"
Alla, donde la vista choca con los suenos
El universo parece pequeno
Y estoy buscando mi verdad.
Alla en los recuerdos, en las pasiones
Entre mi origen y mis ilusiones
Estoy buscando mi verdad.

Voy elegir, voy a continuar,
Voy a sentir, voy arriesgar
Estoy buscando mi verdad.
Junto a mi vida pintare la luna,
Junto a mi historia rayos de sol
Entre mi sueno y mi corazon.

Alla, mientras el tiempo sigue pasando,
Mientras el fuego me sigue quemando
Estoy buscando mi verdad.

Voy elegir, voy a continuar,
Voy a sentir, voy arriesgar
Estoy buscando mi verdad.
Junto a mi vida pintare la luna,
Junto a mi historia rayos de sol
Entre mi sueno y mi corazon.

"Моя правда"

Там, где встречаются все мечты,
И вселенная кажется маленькой,-
Там я ищу свою правду.
Там, в воспоминаниях и в страстях
Между моим началом и моими иллюзиями,-
Там я ищу свою правду.

Иду выбирать, иду продолжать,
Иду чувствовать, иду рисковать,
Я ищу свою правду.
Мою жизнь рисует луна,
Моя история прошита лучами солнца,
Нити золотые проходят
Между моей мечтой и сердцем моим.

Там, где время постепенно уходит,
И огонь сжигает меня, -
Там я ищу свою правду.

Иду выбирать, иду продолжать,
Иду чувствовать, иду рисковать,
Я ищу свою правду.
Мою жизнь рисует луна,
Моя история прошита лучами солнца
Нити золотые проходят
Между моей мечтой и сердцем моим.

А это кадры из этого сериала с моей любимой Вивиан

http://alas-de-angel.narod.ru/novellas/alen/vera4.jpghttp://alas-de-angel.narod.ru/novellas/alen/vera3.jpghttp://alas-de-angel.narod.ru/novellas/alen/vera2.jpghttp://alas-de-angel.narod.ru/novellas/alen/vera1.jpghttp://alas-de-angel.narod.ru/novellas/alen/pablovera.jpghttp://alas-de-angel.narod.ru/novellas/alen/03.jpg

Отредактировано Fan (16-05-2011 17:13:30)

+1


Вы здесь » "Страсти по-латински"-форум любителей сериалов » Сериалы Аргентины » Ален – лунный свет/Alen, luz de luna